扯白 chěbái [tell a lie;lie] [方] ∶说谎 扯淡 chědàn [nonsense;talk nonsense] [方]∶胡扯;闲扯 扯后腿 chě hòutuǐ [hold sb.back;be a drag on sb.;hold sb.from action] 比喻利用亲密的关系和感情牵制别人正当的行动 有的丈夫愿意参加,老婆扯后腿 扯谎 chěhuǎng [lie;tell a lie] 撒谎 扯筋 chějīn (1) [方] (2) [talk nonsense]∶闲聊;瞎扯 (3) [quarrel]∶拌嘴 扯乱弹 chě luàntán [talk over trifles] [方]∶谈些无关紧要的事,闲扯 你们不要光扯乱弹,下午还要行动哪! 扯皮 chěpí [dispute over trifles;argue back and forth;wrangle] 无原则地争论纠缠 我看总是要扯皮的 扯臊 chěsào [talk irresponsibly] [方]∶不顾羞耻地胡扯 扯顺风旗 chě shùnfēngqí [trim] 比喻顺应事态发展趋势行事 有的人一贯扯顺风旗,毫无主见和原则性 扯腿 chětuǐ (1) [hold sb. back (from action)]∶拖后腿 军队就要上前线了,没有任何一个战士的家属来扯腿 (2) [immediately take to one"s heels] [方]∶转身,抬腿 他没哼一声,扯腿就走了
|